Short answer
HubSpot's KB: disconnect an unused Facebook Ads account from your ad settings. Review the KB's notes on what happens before disconnecting. Google Ads and LinkedIn accounts disconnect the same way.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Export ad data you want to keep first.
3. Related
Facebook lead ads and ad audiences.