Short answer
HubSpot's KB covers Outlook desktop crashing with the HubSpot Sales add-in installed, starting with closing all instances of Outlook. A related KB covers the install error 'an application with the same identity is already installed'.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Follow the KB steps in order before reinstalling.