Short answer
HubSpot's KB: the Product history card shows line items with price, quantity and last purchase date. It pulls from the 100 most recent closed-won deals and orders associated with the record.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Deals need line items for this to show anything.
3. Related
Line items and copy line items.