Short answer
HubSpot's KB: revenue analytics tracks invoices, quotes, subscriptions and payments with prebuilt reports by topic. Share a customized one with Actions > Copy report URL to users with revenue report access.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Save filtered versions you check often.
3. Related
Marketing analytics suite and revenue reports.