Short answer
HubSpot's KB: settings show API calls used in the last 24 hours and all sync errors. HubSpot contacts always sync with Salesforce leads or contacts by default when the integration is on.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Check the error list first when deals stop syncing.
3. Related
Sync errors and deal sync.