HubSpot's KB: register your business first. Messages go to Mobile Phone Number, falling back to another phone property if empty. Numbers need a country code.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.
US numbers to US and Canada only (1) and restricted categories (2).
2. Worth knowing
You can format phone numbers with a workflow first.