Short answer
HubSpot's KB: add the Lead score card or score properties as index columns for each record's history. Performance reports show distribution and how scores are used.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.
2. Worth knowing
Check performance after changing rules.
3. Related
Testing scores and managing scores.