Short answer
HubSpot's KB: migrate subscriptions from only one Stripe account per HubSpot account, using HubSpot payments or Stripe. Subscriptions created by third-party apps can't migrate and stay in Stripe.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Review the excluded criteria before announcing a cutover.