Short answer
HubSpot's KB: tabs cover all responses, Manage surveys and Manage tags. Filter and save views; Edit columns allows up to 10.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Save a view per survey type.
3. Related
Response tags and CSAT surveys.