Short answer
HubSpot's KB: after testing a webhook, select which response fields to output for later actions; choose only fields present in every response. In a later action, open the data panel, go to Action data, select the Send a webhook action and use its properties.
1. The action
Data ops actions in my demo portal.

2. Setting the property
See Edit record.