Short answer
HubSpot's KB: most issues come from computer or browser settings. Allow the microphone in your browser, pick the right device, and try another network. Calling isn't supported in Internet Explorer.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
Test with a different headset first.
3. Related
Browser calling and supported browsers.