Short answer
HubSpot's KB: from a contact record choose Actions > Export contact data, and tick Associations to include associated records. For privacy requests, export from the Data Request Manager. The file contains personal data.
1. In HubSpot
The relevant screen in my demo portal.

2. Worth knowing
For many records, use an index page export instead.
3. Related
Exporting companies with contacts and contact deletion.