Short answer
HubSpot's KB: to reuse the layout of a drag-and-drop marketing email, open it and click File > Save email as template. Managing marketing email templates needs Super Admin or Design tools permissions.
1. The File menu
The email editor in my demo portal.

2. Templates
See email templates.